Prima di tutto, lasciatemi dire che credo di aver capito da dove venite. Avete delle legittime preoccupazioni: Che cos'hanno in comune? Su quali esperienze e comprensione reciproca potrebbero costruire una sana connessione? Potrebbero avere un futuro significativo insieme a lungo termine? La sta solo usando o se ne sta approfittando?
Le suggerirò qualcosa che le altre risposte toccano, ma in un modo più concreto, che cosa può fare ora: Riformulate queste preoccupazioni in domande e fate queste domande a vostra figlia. Cerchi di esprimerle in modo che non diano l'impressione di essere contro la relazione: Penso che otterrete i migliori risultati aprendo la conversazione con l'atteggiamento che siete solo curiosi e volete davvero conoscere meglio ciò che vostra figlia sta attraversando attualmente.
Questo non vuol dire che non dovreste già disapprovare - anche se personalmente non comincerei a sentire disapprovazione solo da ciò che avete descritto, i vostri sentimenti sono molto comprensibili - ma indipendentemente da come potreste sentirvi inizialmente, potete sempre dirle che disapproverete un po’ più tardi, una volta che avrete ottenuto tanto della sua prospettiva quanto lei è disposta a condividere. Ma all'inizio è meglio essere semplicemente curiosi: Non vuoi che lei si senta come se avessi già deciso prima di aver avuto la possibilità di discuterne a fondo, giusto? Penso che a volte le persone si disimpegnano e diventano resistenti a qualsiasi cosa diciamo se pensano che siamo già contro quello che stanno facendo, il che riduce la nostra capacità di aiutarli in modo significativo.
Avvicinarsi con un atteggiamento curioso aiuta tutte le persone coinvolte: Se alla fine decidete di disapprovare o che ci sono preoccupazioni reali, sarete in grado di presentare la vostra posizione in modo molto più approfondito, indicando i dettagli preoccupanti da ciò che lei stessa vi ha detto. Nel farle queste domande, potrebbe anche iniziare a pensare a questioni che lei stessa potrebbe aver trascurato. E forse nel corso del processo, imparerà qualcosa sul perché sono attratti l'uno dall'altra e su come entrambi pensano e si sentono che la fa sentire più a suo agio con l'intera faccenda.
Personalmente, inizierei con qualcosa del tipo “ehi, mi stavo solo chiedendo, potresti dirmi di più su come è iniziata questa relazione e cosa ti ha fatto piacere? Purtroppo, può essere difficile trovare un modo per parlare delle cose senza causare fraintendimenti. Per esempio, almeno da dove vengo io, un "Allora cosa ci vedi in lui” diretto e diretto può dare un'impressione molto negativa, anche giudicante, anche se preso alla lettera è quasi la stessa domanda. Quindi, magari ammorbidiscila con un chiarimento, del tipo “non prenderla nel modo sbagliato, te lo chiedo solo per capire cosa pensi e cosa provi, perché ho deciso che, dato che questo rapporto sembra essere importante per te, voglio capire bene da dove viene”. Penso che questo sia un buon punto di partenza - si pone immediatamente alla radice dell'indagine su quanto le tue preoccupazioni si applicano a questo caso specifico, aiuta a portare tua figlia a individuare eventuali problemi che potrebbero incombere in questa relazione senza farle sentire come se le venisse detto “no”, costruisce la comprensione reciproca e la possibilità di discutere apertamente delle relazioni, comprese le parti difficili, tra te e tua figlia, e ha l'opportunità di mostrarle, con l'esempio, che tipo di domande fare quando si tratta di capire se una persona è giusta per lei in una relazione. Nel migliore dei casi, lei e il suo interesse romantico vi sorprenderanno positivamente con prospettive mature e ben ponderate sul perché sono l'una per l'altra. Ma se così non fosse, penso che quanto detto sopra metterà lei e sua figlia in una posizione migliore per affrontare insieme eventuali problemi che potrebbero sorgere.